Привязанность, влеченье, прелесть!
Рассеемся в сентябрьском шуме!
Заройся вся в осенний шелест!
Замри или ополоумей!
(из стихотворения Б.Л.Пастернака «Осень»)
_____________________________________
This delight, devotion and desire!
We’ll fling ourselves into September’s riot!
Immure yourself within the autumn’s rustle
Entirely: go crazy, or be quiet!
(B.Pasternak «Autumn»)